1. Inicio
  2. Ayuda
  3. Dicte su medición en lugar de ajustarla

Dicte su medición en lugar de ajustarla

Gratis

En la pestaña Datos, toque Dictar y diga los tres números de su tensiómetro, por ejemplo «120 sobre 80 sobre 70». La aplicación completa la sistólica, la diastólica y el pulso; usted los comprueba y toca Añadir para guardar.

Si le resulta incómodo ajustar las filas de números, puede decir en voz alta los números de su tensiómetro. La aplicación los completa; usted los comprueba y guarda. La entrada por voz es gratis. La propia aplicación la presenta como experimental, así que compruebe siempre los valores antes de guardar.

Qué necesita

  • El botón Dictar está en la pestaña Datos, debajo de Medición manual de la presión arterial. Solo aparece cuando su teléfono tiene un servicio de reconocimiento de voz, como el de Google. Los teléfonos sin servicios de Google no suelen tener ninguno, y entonces el botón no aparece.
  • Una conexión a internet. En la mayoría de los teléfonos, la voz se convierte en texto en línea.

Diga su medición

  1. Mida su presión arterial con el tensiómetro.

  2. En la aplicación, abra la pestaña Datos y toque Dictar.

    La pestaña Datos con el botón Dictar debajo del título
  3. La primera vez, la aplicación muestra una breve nota con ejemplos de qué decir. Toque OK.

    El mensaje del primer uso con ejemplos de qué decir
  4. Android pregunta si la aplicación puede usar el micrófono. Permítalo y después toque Dictar otra vez.

  5. Cuando el título cambie a Escuchando…, diga los tres números en este orden: sistólica, diastólica, pulso. Por ejemplo: «120 sobre 80 sobre 70». El campo que se completará a continuación aparece resaltado.

  6. La aplicación deja de escuchar cuando tiene los tres números, o tras unos segundos de silencio.

  7. Compruebe las filas de números Sis., Dia. y Pul.. Corrija cualquier valor en su fila.

  8. Toque Añadir para guardar la medición. No se guarda nada hasta que lo haga.

Qué entiende la aplicación

  • Solo números. Cada número que dice va al campo siguiente: primero Sistólica, después Diastólica y después Pulso. Las palabras intermedias, como «sobre» o «y», se ignoran.
  • También puede nombrar cada valor, por ejemplo «sistólica 120 diastólica 80 pulso 70». La aplicación reconoce las palabras Sistólica, Diastólica, Pulso y Frecuencia cardíaca, y las formas cortas Sis., Dia. y Pul.. Busca estas palabras en el idioma en que se muestra la aplicación. Para mayor seguridad, diga los valores en orden aunque los nombre.
  • Las etiquetas, las notas, el peso y la fecha no se pueden dictar. Ajústelos en la pantalla.

Qué idiomas funcionan

La aplicación no elige un idioma para la voz. Su teléfono escucha en el idioma de su propio reconocimiento de voz, normalmente el idioma del teléfono. Los números funcionan en cualquier idioma, siempre que su teléfono los escriba como cifras. Las palabras para sistólica, diastólica y pulso solo funcionan en el idioma en que se muestra la aplicación; por eso, si el teléfono y la aplicación usan idiomas distintos, diga solo los números.

Qué comprobar si no funciona

  • No aparece el botón Dictar. Su teléfono no tiene ningún servicio de reconocimiento de voz, o la pestaña Datos muestra la pantalla de entrada pequeña, sin la fila de botones. Consulte Añada una medición: fecha, hora y valores para saber cómo cambiar la pantalla de entrada.
  • No pasa nada al tocar Dictar. Puede que la aplicación no tenga acceso al micrófono. Abra los ajustes del teléfono y luego Aplicaciones, busque la aplicación y permita el micrófono.
  • La aplicación muestra Se requiere conexión a Internet para procesar la voz. Conéctese a una red Wi-Fi o a los datos móviles e inténtelo de nuevo.
  • La aplicación muestra No se pudo iniciar el servicio de voz. Verifique si el servicio de voz está habilitado en la configuración de su sistema. Compruebe en los ajustes del teléfono que hay un servicio de reconocimiento de voz instalado y activado.
  • Falta un valor. La aplicación muestra durante un momento qué decir a continuación, por ejemplo Diga: Pulso 65. Toque Dictar otra vez y diga los tres números, o ajuste el valor que falta en su fila.
  • Un número va a parar al campo equivocado. Ajústelo en la fila de números, o toque Dictar y diga otra vez los tres números, en orden.

Comprobado con la versión 7.9.0 de la aplicación · Última revisión: 15 de noviembre de 2026

¿Le ha resultado útil?

← Todos los artículos de ayuda

¿Necesita más ayuda? Escriba a myheart@klimaszewski.mobi. Soy el desarrollador de la aplicación y leo todos los mensajes.

Descargar la aplicación

Gratis en Google Play para teléfonos y tabletas con Android 8.0 o posterior.

Descargar en Google Play

Esta aplicación le ayuda a registrar y seguir las lecturas de presión arterial tomadas con un tensiómetro certificado. No mide la presión arterial ni el pulso, y no diagnostica ni trata ninguna enfermedad. Consulte siempre a su médico antes de tomar decisiones sobre su salud.