Häufig gestellte Fragen

Finden Sie Antworten auf häufige Fragen zur Verwendung von My Heart

Über die App

Welche App eignet sich als Blutdrucktagebuch für den Arzt?

Blutdruck – My Heart ist eine kostenlose Android-App, mit der Sie ein Blutdrucktagebuch für Ihren Arzt führen. Sie erfassen jede Messung Ihres Blutdruckmessgeräts (systolischer und diastolischer Wert sowie Puls, auf Wunsch mit Schlagwörtern und Notizen), und die App erstellt einen PDF-Bericht mit Diagrammen, Statistiken und der vollständigen Liste der Messungen für den gewählten Zeitraum. Den Bericht können Sie ausdrucken oder vor dem Termin per E-Mail oder Messenger versenden. Der PDF-Bericht und der Export als CSV-Tabelle sind kostenlos.

Gibt es eine App, die das Display meines Blutdruckmessgeräts abliest?

Ja. Blutdruck – My Heart für Android kann eine Messung vom Display Ihres Messgeräts übernehmen: Nach der Messung richten Sie die Kamera des Smartphones auf das Gerät, und die App liest den systolischen und diastolischen Wert sowie den Puls ab und trägt sie zur Prüfung ein, bevor Sie speichern. Die Erkennung erfolgt auf dem Smartphone; das Bild wird nirgendwohin gesendet. Ist der Puls nicht eindeutig lesbar, bleibt das Feld leer, damit Sie ihn eintragen. Der Scanner ist Teil der kostenlosen Version.

Synchronisiert die App mit Health Connect oder einer Wear-OS-Uhr?

Blutdruck – My Heart synchronisiert Blutdruck und Puls in beide Richtungen mit Health Connect, dem in Android integrierten Speicher für Gesundheitsdaten. Werte, die Sie in der App erfassen, werden in Health Connect geschrieben, und Blutdruckwerte, die andere Apps dort speichern, etwa die App eines Bluetooth-Blutdruckmessgeräts, erscheinen in My Heart. Die Synchronisierung mit Health Connect ist kostenlos. Eine Wear-OS-App gibt es derzeit nicht, Messwerte lassen sich also nicht auf der Uhr eingeben; Messungen einer Uhr gelangen nur dann in My Heart, wenn deren eigene App sie als Blutdruckwerte in Health Connect speichert.

Worin unterscheiden sich die Blutdruckkategorien nach ESC 2024 und ACC/AHA?

Die europäische Leitlinie ESC 2024 und die amerikanische ACC/AHA 2025 verwenden unterschiedliche Grenzwerte. ESC 2024 kennt drei Kategorien: nicht erhöht (unter 120/70 mmHg), erhöht (systolisch 120–139 oder diastolisch 70–89) und Hypertonie (ab 140/90). ACC/AHA 2025 kennt vier: normal (unter 120/80), erhöht (systolisch 120–129 bei diastolisch unter 80), Hypertonie Grad 1 (130–139 oder 80–89) und Hypertonie Grad 2 (ab 140/90). In Blutdruck – My Heart wählen Sie, nach welcher Leitlinie Ihre Messungen eingeordnet werden: ACC/AHA 2025, ESC 2024, ESH 2023 oder JNC7. Jede Messung wird danach farblich markiert, sodass Sie der Leitlinie Ihres Arztes folgen können.

Können mehrere Familienmitglieder die App auf einem Smartphone nutzen?

Ja. Blutdruck – My Heart führt für jede Person ein eigenes Profil mit eigenen Messungen, Diagrammen, Statistiken und PDF-Berichten, sodass ein Smartphone die Tagebücher eines Paares oder eines Elternteils, den Sie betreuen, aufnehmen kann. Die kostenlose Version enthält ein Profil; Profile für weitere Familienmitglieder sind Teil des Premium-Abonnements. Jedes Profil speichert Namen, Geburtsdatum und die Angabe, ob die Person Diabetes hat.

Gibt es eine Blutdruck-App, die offline funktioniert und meine Daten schützt?

Blutdruck – My Heart speichert Ihre Messwerte auf dem Smartphone und benötigt kein Konto und keine Anmeldung. Erfassen, Diagramme, Statistiken, Erinnerungen und der PDF-Bericht funktionieren ohne Internetverbindung. Ihre Messwerte werden nicht an den Entwickler übertragen: Sie verlassen das Smartphone nur, wenn Sie es wünschen, also wenn Sie einen Bericht oder Export teilen, die Sicherung in Ihr eigenes Google Drive einschalten oder mit Health Connect synchronisieren, das die Daten auf dem Smartphone speichert.

In welchen Sprachen gibt es die Blutdruck-App?

Blutdruck – My Heart für Android ist in 18 Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Arabisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Litauisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien und Portugal), Russisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch und Ungarisch. Die App verwendet die Sprache Ihres Smartphones. Diese Website gibt es auf Deutsch, Englisch, Polnisch, Spanisch und Portugiesisch.

Ist Blutdruck – My Heart kostenlos?

Ja. Die App ist bei Google Play kostenlos, und Erfassen von Messwerten, Diagramme, PDF-Bericht, CSV-Export, Ablesen des Messgeräte-Displays, Health-Connect-Synchronisierung, Google-Drive-Sicherung und Erinnerungen sind kostenlos. Die kostenlose Version zeigt Werbung. Ein optionales Premium-Abonnement, monatlich oder jährlich in der App erhältlich, entfernt die Werbung und ergänzt weitere Auswertungen wie Tageszeitmuster, Schwankungen und Zeitraumvergleiche sowie Profile für weitere Familienmitglieder.

Wer entwickelt Blutdruck – My Heart?

Die App wird von Szymon Klimaszewski entwickelt, einem unabhängigen Entwickler aus Polen. Sie ist seit 2011 bei Google Play erhältlich und wurde mehr als 15 Millionen Mal heruntergeladen. Eine einzelne Person entwickelt und betreut sie und beantwortet E-Mails an myheart@klimaszewski.mobi.

Gibt es eine Version für das iPhone?

Diese Website beschreibt die Android-App. Für das iPhone bietet derselbe Entwickler im App Store eine eigene App an, Blood Pressure: Health+. Ihr Funktionsumfang unterscheidet sich von der Android-App.

Erste Schritte

Wie funktioniert My Heart?

My Heart ist ein digitales Tagebuch, das Ihnen hilft, Ihre Blutdruckwerte zu verfolgen und zu verstehen. Sie geben manuell Ihre systolischen, diastolischen, Puls-, SpO2- und Gewichtsmessungen von Ihrem zertifizierten Blutdruckmessgerät ein. Die App organisiert diese Daten dann in interaktive Diagramme, Statistiken und erstellt professionelle PDF-Berichte für Ihren Arzt. Sie ist darauf ausgelegt, einfach und benutzerfreundlich zu sein, besonders für Senioren und diejenigen, die Bluthochdruck verwalten.

Kann diese App meinen Blutdruck messen?

Nein, diese App kann und misst nicht Blutdruck oder Puls. Sie ist darauf ausgelegt, Ihnen zu helfen, Messungen von einem zertifizierten Blutdruckmessgerät zu protokollieren und zu verfolgen. Die App ist ein Verfolgungs- und Analysewerkzeug, kein medizinisches Gerät. Verwenden Sie immer ein ordnungsgemäßes Blutdruckmessgerät für Messungen und konsultieren Sie Ihren Gesundheitsdienstleister für Diagnose und Behandlung.

Wie füge ich meine erste Blutdruckmessung hinzu?

Öffnen Sie die App und gehen Sie zum DATA-Tab. Geben Sie Ihre systolischen und diastolischen Werte entweder über die manuelle Tastatur oder das Karussell ein. Sie können auch Ihren Puls, SpO2, Ihr Gewicht und Tags für den Kontext hinzufügen. Klicken Sie auf HINZUFÜGEN, um Ihre Messung zu speichern. Nach dem Hinzufügen Ihrer ersten Messung werden die HISTORY- und GRAPHS-Menüs freigeschaltet. Fügen Sie drei Messungen hinzu, um das STATISTICS-Menü freizuschalten.

Wie oft sollte ich meinen Blutdruck messen?

Für die meisten Menschen mit Bluthochdruck empfehlen Ärzte eine tägliche Blutdruckmessung zur gleichen Zeit. Personen mit normalen Messwerten können wöchentlich oder nach Empfehlung ihres Gesundheitsdienstleisters messen. Die Erinnerungsfunktion der App hilft, konsistente Überwachungspläne einzuhalten.

Wie wähle ich das richtige Blutdruckmessgerät?

Wählen Sie ein validiertes Manschetten-Messgerät, das für Ihre Armgröße geeignet ist. Vermeiden Sie Handgelenk- oder Fingermessgeräte, da diese weniger genau sind. Suchen Sie nach Geräten mit Speicher und Bluetooth-Konnektivität für eine einfachere Dateneingabe in My Heart. Konsultieren Sie unseren Blog für detaillierte Kaufanleitungen.

Benutzerverwaltung

Wie richte ich mehrere Benutzer für meine Familie ein?

Öffnen Sie das zusätzliche Menü und wählen Sie Benutzer. Familienmitglieder fügen Sie mit Namen, Geburtsdatum und der Angabe hinzu, ob Diabetes vorliegt. Jede Person hat eigene Messwerte, Statistiken und Berichte. Die kostenlose Version enthält ein Profil; Profile für weitere Familienmitglieder sind Teil von Premium.

Funktionen

Was sind Tags und wie verwende ich sie?

Tags sind kurze Beschreibungen wie 'linker Arm', 'rechter Arm', 'sitzend', 'liegend' oder 'Arrhythmie', die Ihnen helfen, Ihre Messungen zu kategorisieren. Sie können eingebaute Tags verwenden oder benutzerdefinierte erstellen. Tags helfen Ihnen, Daten in HISTORY-, GRAPHS- und STATISTICS-Menüs zu filtern. Zum Beispiel können Sie filtern, um nur Messungen zu sehen, die im Sitzen oder nur von Ihrem linken Arm genommen wurden.

Wie richte ich Erinnerungen für Blutdruckmessungen ein?

Gehen Sie zu REMINDERS im zusätzlichen Menü. Stellen Sie die genaue Zeit ein, zu der Sie benachrichtigt werden möchten, wählen Sie aus, an welchen Wochentagen die Erinnerung erscheinen soll, und wählen Sie Ihren bevorzugten Erinnerungstyp. Dies hilft sicherzustellen, dass Sie niemals vergessen, Ihre Messungen vorzunehmen, was besonders wichtig für diejenigen mit regelmäßigen Überwachungsplänen ist.

Wie filtere ich meine Daten, um spezifische Messungen zu sehen?

Klicken Sie auf das 'Auge'-Symbol in HISTORY-, GRAPHS- oder STATISTICS-Menüs, um auf Filter zuzugreifen. Sie können nach Tageszeit, Zeitraum, Kategorie, Tags und zusätzlichen Bedingungen wie niedrigem Blutdruck oder Bluthochdruck filtern. Verwenden Sie das 'Plus'-Symbol, um benutzerdefinierte Filter zu erstellen. Die MERGE FILTERS-Option ermöglicht es Ihnen, mehrere Filter für präzisere Ergebnisse zu kombinieren.

Was ist die 'Calm Down'-Funktion und wie hilft sie?

Die 'Calm Down'-Funktion bietet geführte Atemübungen, um Ihnen zu helfen, sich vor Blutdruckmessungen zu entspannen. Dies reduziert den 'Weißkittel-Effekt' (erhöhte Messwerte aufgrund von Angst) und stellt zuverlässigere Messungen sicher. Es ist besonders hilfreich für diejenigen, die sich bei medizinischen Messungen nervös fühlen.

Kann Stress meine Blutdruckmessungen beeinflussen?

Ja, Stress beeinflusst den Blutdruck erheblich. My Heart enthält eine 'Calm Down'-Atemübungsfunktion, die Ihnen hilft, sich vor Messungen zu entspannen, den 'Weißkittel-Effekt' zu reduzieren und genauere Messwerte zu gewährleisten. Regelmäßiges Stressmanagement verbessert die allgemeine Herz-Kreislauf-Gesundheit.

Berichte & Export

Wie erstelle ich Berichte für meinen Arzt?

Gehen Sie zu EXPORT DATA im zusätzlichen Menü. Wählen Sie 'Bericht' für ein umfassendes PDF mit Statistiken, Diagrammen und Messungen oder 'Rohdaten' für CSV-Format. Stellen Sie Ihren gewünschten Zeitraum ein, sehen Sie den Bericht in der Vorschau und teilen Sie ihn dann per E-Mail, WhatsApp, Google Drive oder drucken Sie ihn aus. Sie können auch Daten für KI-Analyse in ChatGPT, Claude oder Gemini exportieren. Diese Berichte sind perfekt für medizinische Konsultationen und helfen Ihrem Arzt, informierte Behandlungsentscheidungen zu treffen.

Daten verstehen

Was bedeuten die Abkürzungen MAP und PP in den Statistiken?

MAP (Mean Arterial Pressure/Mittlerer arterieller Druck) ist der durchschnittliche Blutdruck während eines einzelnen Herzzyklus, berechnet als (2 × diastolisch + systolisch) ÷ 3. PP (Pulse Pressure/Pulsdruck) ist die Differenz zwischen systolischem und diastolischem Druck und repräsentiert die von jedem Herzschlag erzeugte Kraft. Normaler Pulsdruck liegt bei etwa 40 mmHg. Abnormale Werte können auf Herzkrankheiten hinweisen, die mit Ihrem Arzt besprochen werden sollten.

Welche Blutdruck-Leitlinien gibt es (ACC/AHA, ESC, ESH, JNC7)?

My Heart kann Ihre Werte nach vier Leitlinien einordnen: ACC/AHA 2025 (American Heart Association / American College of Cardiology), ESC 2024 (Europäische Gesellschaft für Kardiologie), ESH 2023 (Europäische Gesellschaft für Hypertonie) und JNC7 (das ältere Schema des Joint National Committee). Jede verwendet andere Grenzwerte. Sie wechseln die Leitlinie unter EINSTELLUNGEN → KATEGORIEN-STANDARD, und jede Messung wird nach der gewählten Leitlinie farblich markiert.

Was ist normaler Blutdruck?

Die Leitlinien unterscheiden sich. Nach ACC/AHA 2025 gelten Werte unter 120/80 mmHg als normal, nach ESC 2024 Werte unter 120/70 mmHg als nicht erhöht. Optimale Werte hängen außerdem von Alter und Gesundheitszustand ab; fragen Sie daher Ihren Arzt, welche Werte für Sie gelten. My Heart ordnet Messungen nach ACC/AHA 2025, ESC 2024, ESH 2023 oder JNC7 ein, je nach Ihrer Wahl.

Warum ist mein Blutdruck zu verschiedenen Zeiten unterschiedlich?

Der Blutdruck schwankt im Laufe des Tages natürlich aufgrund von Stress, körperlicher Aktivität, Koffein, Mahlzeiten und zirkadianen Rhythmen. Morgendliche Messwerte sind oft höher aufgrund natürlicher Hormonveränderungen. Die Verfolgung dieser Muster mit My Heart hilft, Ihre persönlichen Trends zu identifizieren und zu verstehen, was Ihre Messwerte beeinflusst.

Was soll ich tun, wenn mein Blutdruck hoch ist?

Wenn Sie konsistent hohe Messwerte aufzeichnen, kontaktieren Sie sofort Ihren Gesundheitsdienstleister. Die App dient nur zur Verfolgung und kann professionelle medizinische Beratung nicht ersetzen. Ignorieren Sie niemals anhaltend hohe Messwerte oder versuchen Sie nicht, Bluthochdruck ohne medizinische Aufsicht selbst zu behandeln.

Anpassung

Wie ändere ich das Aussehen und Layout der App?

Sie können zwischen dunklen und hellen Themen wechseln, indem Sie zu SETTINGS im zusätzlichen Menü gehen und auf das Zahnrad-Symbol klicken. Für das DATA-Menü können Sie zwischen vertikalen (scrollbaren) und kompakten (getabbten) Layouts mit dem Schokoladenriegel-Symbol wählen. Sie können auch die Schriftgröße in den Einstellungen anpassen, um Text für bessere Lesbarkeit größer zu machen.

Daten & Datenschutz

Wo werden meine Daten gespeichert und wie sichere ich sie?

Ihre Daten werden lokal auf Ihrem Telefon gespeichert. Um Daten auf Google Drive zu sichern, gehen Sie zu Data backup im More-Tab, aktivieren Sie es und wählen Sie Ihre Backup-Einstellungen. Dies ermöglicht es Ihnen, Daten beim Gerätewechsel wiederherzustellen oder verlorene Informationen zu recovern. Ihre Daten werden niemals mit Dritten geteilt, es sei denn, Sie teilen explizit Berichte mit Ihrem Arzt.

Wie importiere ich Daten, wenn ich das Telefon wechsle?

Wenn Sie Google Drive Backup aktiviert haben, gehen Sie einfach zu Data backup im More-Tab, aktivieren Sie es auf Ihrem neuen Gerät und klicken Sie auf 'Backup wiederherstellen'. Alle Ihre Daten werden mit dem neuen Gerät zusammengeführt. Sie können auch Daten aus CSV-Dateien, anderen Blutdruck-Apps oder Google Health Connect importieren, wenn Sie die Berechtigung erteilt haben. Dies stellt sicher, dass Sie niemals Ihre Messgeschichte verlieren.

Sind meine Gesundheitsdaten sicher und privat?

Ihre Messwerte werden auf dem Smartphone gespeichert, und die App benötigt kein Konto. Sie werden nicht an den Entwickler übertragen: Sie verlassen das Smartphone nur, wenn Sie einen Bericht oder Export teilen, die Sicherung in Ihr eigenes Google Drive einschalten oder mit Health Connect synchronisieren. Die App hält sich an die Berechtigungsrichtlinie von Health Connect.

Premium-Funktionen

Wie entferne ich Werbung und schalte Premium-Funktionen frei?

Premium ist ein optionales Abonnement, monatlich oder jährlich, das Sie in der App abschließen; die Angebote öffnen Sie über die Schaltfläche 'x' unten rechts. Es entfernt die Werbung und ergänzt weitere Auswertungen wie Tageszeitmuster, Schwankungen und Zeitraumvergleiche sowie Profile für weitere Familienmitglieder. Erfassen, Diagramme und der PDF-Bericht bleiben kostenlos, und mit Premium unterstützen Sie die weitere Entwicklung der App.

Haben Sie noch Fragen?

Sie finden die gesuchte Antwort nicht? Schreiben Sie mir, dem Entwickler. Ich lese und beantworte jede Nachricht.

Support kontaktieren

Verstehen Sie Ihr Herz. Kennen Sie Ihre Werte.

Kostenlos bei Google Play. Für jedes zertifizierte Blutdruckmessgerät.

Bei Google Play laden