1. Strona główna
  2. Pomoc
  3. Synchronizacja pomiarów z Health Connect

Synchronizacja pomiarów z Health Connect

BezpłatneTylko w wersji z Google Play. Ta funkcja nie jest dostępna w wersji z Huawei AppGallery.

Health Connect to miejsce w Androidzie, w którym aplikacje zdrowotne wymieniają dane. Należy włączyć synchronizację w menu aplikacji i zezwolić na dostęp do ciśnienia krwi i tętna: pomiary są wtedy zapisywane w Health Connect, a pomiary ciśnienia zapisane tam przez inne aplikacje pojawiają się w aplikacji.

Health Connect to część Androida, w której aplikacje zdrowotne i sportowe wymieniają dane. Gdy synchronizacja jest włączona, pomiary zapisane w tej aplikacji trafiają do Health Connect, a pomiary ciśnienia zapisane tam przez inne aplikacje, na przykład przez aplikację ciśnieniomierza z Bluetooth, pojawiają się w tej aplikacji. Synchronizowane są ciśnienie krwi i tętno. Synchronizacja jest bezpłatna. Nie jest kopią zapasową: aby zachować kopię pomiarów, należy skorzystać z kopii zapasowej na Dysku Google.

Health Connect jest dostępne w wersji aplikacji z Google Play.

Zanim Państwo zaczną

  • W Androidzie 14 i nowszym Health Connect jest częścią telefonu. W Androidzie od 8 do 13 trzeba najpierw zainstalować aplikację Health Connect z Google Play.
  • Synchronizować może tylko jeden profil: zwykle pierwszy profil utworzony w aplikacji. Jeśli z aplikacji korzysta kilku członków rodziny, należy wybrać ten profil.

Włączanie synchronizacji

  1. Proszę stuknąć Inne, ostatnią ikonę w rzędzie u góry ekranu.

  2. W sekcji Twoje Konto należy stuknąć Synchronizuj dane z Health Connect.

    Sekcja Twoje Konto z pozycją Synchronizuj dane z Health Connect
  3. Proszę przeczytać wyjaśnienie i stuknąć Połącz na dole.

    Ekran Health Connect w aplikacji z przyciskiem Połącz
  4. Otwiera się Health Connect i pyta, z czego aplikacja może korzystać. Należy zezwolić na dostęp do ciśnienia krwi i tętna, zarówno na odczyt, jak i na zapis: najprościej włączyć przełącznik, który zezwala na wszystko naraz, a potem stuknąć Zezwól. Jeśli pojawi się też pytanie o dostęp w tle, należy stuknąć Zezwól, aby pomiary z innych aplikacji docierały także wtedy, gdy ta aplikacja jest zamknięta. Te ekrany wyglądają inaczej w każdej wersji Androida; zrzuty pochodzą z Androida 17.

    Ekran uprawnień Health Connect z ciśnieniem krwi i tętnem
  5. Po powrocie do aplikacji ekran pokazuje napisy Sukces i Twoje dane są synchronizowane z Health Connect. Przy pozycjach Ciśnienie krwi i Tętno widać napis Przyznano.

    Ekran Health Connect pokazujący, że synchronizacja jest skonfigurowana i oba uprawnienia są przyznane
  6. Proszę stuknąć ikonę zamknięcia w lewym górnym rogu. Na karcie Inne przełącznik obok pozycji Synchronizuj dane z Health Connect jest teraz włączony, a pod nią widać, kiedy była ostatnia synchronizacja.

    Włączona pozycja Health Connect z godziną ostatniej synchronizacji

Co jest synchronizowane

  • Po włączeniu synchronizacji aplikacja najpierw kopiuje pomiary ciśnienia, które już są w Health Connect. Tętno zapisane w tej samej chwili co jeden z pomiarów jest do niego dodawane jako puls. Potem aplikacja zapisuje w Health Connect własne pomiary.
  • Następnie każdy nowy zapisany pomiar trafia do Health Connect kilka sekund później.
  • Pomiary zapisane w Health Connect przez inne aplikacje pojawiają się w aplikacji co 15 minut, gdy jest otwarta, i mniej więcej co 6 godzin, gdy jest zamknięta.
  • Pomiar, który już jest w aplikacji, nie jest kopiowany drugi raz. Aplikacja rozpoznaje go po wpisie w Health Connect albo po dokładnie tej samej dacie i godzinie.
  • Usuwanie nie jest synchronizowane. Pomiar usunięty w tej aplikacji pozostaje w Health Connect, a pomiar usunięty w Health Connect pozostaje w tej aplikacji.

Zarządzanie synchronizacją i jej wyłączanie

  • Aby zobaczyć, co jest zapisane w Health Connect, należy stuknąć Synchronizuj dane z Health Connect, a potem Wyświetl wpisy.
  • Aby zmienić, z czego aplikacja może korzystać, należy stuknąć Synchronizuj dane z Health Connect, a potem Zmień uprawnienia.
  • Aby wyłączyć synchronizację, należy stuknąć przełącznik obok pozycji Synchronizuj dane z Health Connect na karcie Inne. Pomiary, które już zostały zsynchronizowane, pozostają w obu miejscach.

Co sprawdzić, jeśli coś nie działa

  • Nie ma pozycji Synchronizuj dane z Health Connect. W Androidzie 13 lub starszym nie jest zainstalowane Health Connect: należy zainstalować je z Google Play i ponownie otworzyć tę aplikację. Wersja aplikacji z Huawei AppGallery nie ma synchronizacji z Health Connect.

  • Aplikacja pokazuje komunikat Brak aplikacji. Należy stuknąć OK; Google Play otworzy się na stronie Health Connect. Po zainstalowaniu proszę wrócić do aplikacji. Aplikacja poprosi wtedy o uprawnienia.

  • Pozycja jest szara i pokazuje napis Tylko główny użytkownik może synchronizować z Health Connect. Wybrany jest inny profil. Należy przełączyć się na profil, który jest synchronizowany.

    Wyszarzona pozycja Health Connect dla drugiego profilu
  • Pozycja pokazuje napis Brak pozwolenia albo synchronizacja sama się wyłączyła. Dostęp został cofnięty w Health Connect. Należy stuknąć Synchronizuj dane z Health Connect, potem Połącz i ponownie zezwolić na dostęp do ciśnienia krwi. Jeśli okno uprawnień się nie otwiera, należy otworzyć Health Connect z ustawień telefonu, znaleźć tę aplikację w uprawnieniach aplikacji i tam zezwolić na dostęp do ciśnienia krwi i tętna.

  • Pomiary z aplikacji ciśnieniomierza się nie pojawiają. Proszę sprawdzić w Health Connect, czy aplikacja ciśnieniomierza zapisuje tam ciśnienie krwi. Następnie należy otworzyć tę aplikację; gdy jest otwarta, co 15 minut sprawdza nowe pomiary. Jeśli pomiary docierają tylko wtedy, gdy aplikacja jest otwarta, należy zezwolić na dostęp w tle przyciskiem Zmień uprawnienia.

  • Pomiar pojawia się podwójnie. Dzieje się tak, gdy pomiar został wpisany ręcznie, a aplikacja ciśnieniomierza też go zapisała, o nieco innej godzinie. Należy usunąć ręcznie wpisaną kopię na karcie Historia. Pozostaje ona też w Health Connect; aby ją tam usunąć, należy użyć przycisku Wyświetl wpisy.

  • Usunięty pomiar wrócił po wyłączeniu i ponownym włączeniu synchronizacji. Po włączeniu synchronizacji aplikacja kopiuje wszystko, co jest w Health Connect. Pomiar należy usunąć także w Health Connect, przyciskiem Wyświetl wpisy.

Sprawdzone z wersją aplikacji 7.9.0 · Ostatnia aktualizacja: 15 listopada 2026

Czy ten artykuł był pomocny?

← Wszystkie artykuły pomocy

Potrzebna dalsza pomoc? Proszę napisać na adres myheart@klimaszewski.mobi. Jestem twórcą aplikacji i czytam każdą wiadomość.

Pobieranie aplikacji

Bezpłatnie w Google Play, na telefony i tablety z Androidem 8.0 lub nowszym.

Pobierz z Google Play

Aplikacja pomaga zapisywać i śledzić pomiary ciśnienia krwi wykonane certyfikowanym ciśnieniomierzem. Nie mierzy ciśnienia ani tętna, nie stawia diagnozy i nie leczy. Przed podjęciem decyzji dotyczących zdrowia należy zawsze skonsultować się z lekarzem.