Co oznaczają kolory i kategorie
Każdy pomiar otrzymuje kategorię według wytycznych wybranych w ustawieniach oraz kolor, od zielonego dla najniższej kategorii do czerwonego dla najwyższej. Niskie ciśnienie i izolowane nadciśnienie skurczowe są oznaczane osobno.
Przy każdym pomiarze aplikacja pokazuje nazwę kategorii, na przykład Podwyższone, oraz kolor. Pozwalają one szybko zobaczyć, jak pomiary wypadają na tle granic z wytycznych medycznych. Są bezpłatne i zawsze włączone.
Kategoria opisuje jeden pomiar. Nie jest diagnozą. O tym, co pomiary oznaczają w Państwa przypadku, najlepiej porozmawiać z lekarzem.
Skąd pochodzą kategorie
Aplikacja korzysta z wytycznych wybranych na ekranie Ustawienia, w pozycji Klasyfikator nadciśnienia. Wytyczne określają liczbę kategorii, ich nazwy i granice. Jak je zmienić, opisuje artykuł Wybór wytycznych dla kolorów i kategorii.
Sprawdzane są obie wartości: ciśnienie skurczowe i rozkurczowe. Jeśli należą do różnych kategorii, pomiar trafia do wyższej. Na przykład według wytycznych ESC (2024) pomiar 118 / 92 jest oznaczony jako Nadciśnienie z powodu ciśnienia rozkurczowego.
Co oznaczają kolory
Najniższa kategoria jest zielona, a najwyższa czerwona. Kategorie pośrednie mają kolory od żółtego do pomarańczowego:
| Wytyczne | Od zielonego do czerwonego |
|---|---|
| ESC (2024) | Niepodwyższone (zielony), Podwyższone (bursztynowy), Nadciśnienie (czerwony) |
| ESH (2023) | Optymalne (zielony), Ciśnienie prawidłowe (żółty), Wysokie prawidłowe (bursztynowy), Nadciśnienie stopień 1 (pomarańczowy), Nadciśnienie stopień 2 (ciemnopomarańczowy), Nadciśnienie stopień 3 (czerwony) |
| ACC/AHA (2017) | Ciśnienie prawidłowe (zielony), Podwyższone (żółty), Nadciśnienie stopień 1 (pomarańczowy), Nadciśnienie stopień 2 (czerwony) |
| JNC7 (2003) | Ciśnienie prawidłowe (zielony), Stan przednadciśnieniowy (żółty), Nadciśnienie stopień 1 (pomarańczowy), Nadciśnienie stopień 2 (czerwony) |
Dokładne granice każdej kategorii są w aplikacji: należy otworzyć Klasyfikator nadciśnienia i stuknąć Szczegóły pod wybranymi wytycznymi. Porównanie wytycznych zawiera strona porównanie wytycznych dotyczących ciśnienia krwi.
Gdzie je widać
- Na karcie Historia każdy pomiar ma kolorowy pasek przy lewej krawędzi i nazwę kategorii w pierwszym wierszu. Liczby mają ten sam kolor. W jasnym motywie bardzo jasne kolory są pokazywane nieco ciemniej, aby dało się je odczytać.
- W szczegółach pomiaru. Zob. Szczegóły pomiaru.
- Na wykresach i w analizie.
- W raporcie PDF: każdy pomiar ma swoją kategorię, a wykres pokazuje, jak pomiary rozkładają się na kategorie.

Dwa szczególne oznaczenia
Te dwa oznaczenia działają przy wszystkich wytycznych:
- Niedociśnienie: ciśnienie skurczowe 100 lub niższe i rozkurczowe 60 lub niższe. Na karcie Historia taki pomiar ma jasnoczerwony pasek, ciemnoczerwone tło, nazwę Niedociśnienie i niebieskie liczby. Po rozwinięciu wiersza strzałką po prawej widać też napis Niskie ciśnienie krwi. To oznaczenie można wyłączyć w pozycji Klasyfikator nadciśnienia, w sekcji Dodatkowe klasyfikacje.
- Nadciśnienie izolowane: ciśnienie skurczowe 140 lub wyższe przy rozkurczowym poniżej 90. Na karcie Historia taki pomiar ma czerwony pasek i jasnoczerwone tło.

Czy można zmienić kolory?
Kolory kategorii są stałe. Nie można ich zmienić.
Na ekranie Ustawienia, w sekcji Różne, opcja Dostosuj kolory zmienia coś innego: kolory linii i liczb ciśnienia skurczowego, rozkurczowego, pulsu i wagi, na przykład na wykresach.

- Proszę stuknąć Dostosuj kolory.
- Należy stuknąć wartość, której kolor ma się zmienić, na przykład Kolor ciśnienia skurczowego.
- Proszę wybrać kolor. Aplikacja zapisuje go i od razu uruchamia się ponownie.
Nie ma przycisku przywracającego pierwotne kolory. Nie można wybrać czystej bieli.
Co sprawdzić, jeśli coś nie działa
- Wszystkie pomiary zmieniły kolor. W pozycji Klasyfikator nadciśnienia zmieniono wytyczne. Należy wybrać poprzednie wytyczne; same pomiary się nie zmieniły.
- Pomiar jest oznaczony jako Nadciśnienie izolowane, choć spodziewano się stopnia nadciśnienia. Gdy wysokie jest tylko ciśnienie skurczowe, to oznaczenie ma pierwszeństwo przed kategoriami z wytycznych.
Sprawdzone z wersją aplikacji 7.9.0 · Ostatnia aktualizacja: 15 listopada 2026